präsentiert von
Bayern vs Gladbach: Diese Stars waren bei beiden Vereinen erfolgreich
Lothar Matthäus, Jupp Heynckes, Stefan Effenberg & Co.
Zum 101. Mal treffen Bayern München und Borussia Mönchengladbach am Samstagabend in der Bundesliga aufeinander. Mit einem Dreier in München könnten die Fohlen an den Bayern vorbeiziehen. Beide Klubs gehören nicht zu den Gründungsmitgliedern der Bundesliga und steigen erst zwei Jahre später, 1965, gemeinsam in die deutsche Eliteliga auf. Legendär sind nicht nur die Duelle in den siebziger Jahren. Zusammen gewinnen sie auch die meisten Bundesliga-Titel. Die Bayern holen 27 Meisterschaften, Mönchengladbach fünf. Im Laufe der vergangenen 53 Jahre spielen 19 Profis für beide Traditionsvereine. Auch zwei Coaches trainieren sowohl die Bayern als auch die Borussia. ran.de stellt sie vor. © Imago
Zum 101. Mal treffen Bayern München und Borussia Mönchengladbach am Samstagabend in der Bundesliga aufeinander. Mit einem Dreier in München könnten die Fohlen an den Bayern vorbeiziehen. Beide Klubs gehören nicht zu den Gründungsmitgliedern der Bundesliga und steigen erst zwei Jahre später, 1965, gemeinsam in die deutsche Eliteliga auf. Legendär sind nicht nur die Duelle in den siebziger Jahren. Zusammen gewinnen sie auch die meisten Bundesliga-Titel. Die Bayern holen 27 Meisterschaften, Mönchengladbach fünf. Im Laufe der vergangenen 53 Jahre spielen 19 Profis für beide Traditionsvereine. Auch zwei Coaches trainieren sowohl die Bayern als auch die Borussia. ran.de stellt sie vor. © Imago
Lothar Matthäus, deutscher Rekordnationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 162/36 für Gladbach, 302/85 für die Bayern. Matthäus wird sechsmal Meister mit den Bayern. Vor seinem Wechsel zu den Bayern treffen beide Teams im Mai 1984 im DFB-Pokalfinale aufeinander. Matthäus verschießt im Elfmeterschießen - in seinem letzten Spiel für Gladbach. Bayern wird Pokalsieger. Danach ist er auf Jahre persona non grata in Gladbach, wird als "Judas" beschimpft. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 162/36 für Gladbach, 302/85 für die Bayern. Matthäus wird sechsmal Meister mit den Bayern. Vor seinem Wechsel zu den Bayern treffen beide Teams im Mai 1984 im DFB-Pokalfinale aufeinander. Matthäus verschießt im Elfmeterschießen - in seinem letzten Spiel für Gladbach. Bayern wird Pokalsieger. Danach ist er auf Jahre persona non grata in Gladbach, wird als "Judas" beschimpft. © Imago
Stefan Effenberg, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 191/33 für Gladbach, 160/35 für die Bayern. Seine Karriere startet er in Gladbach, geht 1990 zu den Bayern und kehrt über Florenz 1994 zur Borussia zurück, mit der er 1995 Pokalsieger wird, bis heute der letzte Titel für Gladbach. Nach der Last-Minute-Rettung 1998 geht es für ihn erneut zu den Bayern, mit denen er nach der bitteren Finalschlappe 1999 in der Nachspielzeit gegen Manchester United 2001 dann doch noch die Champions League holt. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 191/33 für Gladbach, 160/35 für die Bayern. Seine Karriere startet er in Gladbach, geht 1990 zu den Bayern und kehrt über Florenz 1994 zur Borussia zurück, mit der er 1995 Pokalsieger wird, bis heute der letzte Titel für Gladbach. Nach der Last-Minute-Rettung 1998 geht es für ihn erneut zu den Bayern, mit denen er nach der bitteren Finalschlappe 1999 in der Nachspielzeit gegen Manchester United 2001 dann doch noch die Champions League holt. © Imago
Giovane Elber, brasilianischer Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 4/0 für Gladbach, 169/92 für die Bayern. Elber holt vier Meistertitel mit den Bayern, kehrt nach einem Abstecher bei Olympique Lyon in die Bundesliga zu Gladbach zurück. Die Verpflichtung ist allerdings ein Flop, an frühere Zeiten kann Elber nicht mehr anknüpfen. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 4/0 für Gladbach, 169/92 für die Bayern. Elber holt vier Meistertitel mit den Bayern, kehrt nach einem Abstecher bei Olympique Lyon in die Bundesliga zu Gladbach zurück. Die Verpflichtung ist allerdings ein Flop, an frühere Zeiten kann Elber nicht mehr anknüpfen. © Imago
Dante, brasilianischer Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 93/8 für Gladbach, 86/3 für die Bayern. Dante gehört in Gladbach zu den Publikumslieblingen, ist bei der dramatischen Rettung in der Relegation 2011 einer der Leistungsträger, verschießt aber vor seinem Wechsel 2012 zu den Bayern im Pokal-Halbfinale in Lothar-Matthäus-Manier einen Elfmeter. Mit den Münchnern wird er dreimal Meister und gewinnt die Champions League. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 93/8 für Gladbach, 86/3 für die Bayern. Dante gehört in Gladbach zu den Publikumslieblingen, ist bei der dramatischen Rettung in der Relegation 2011 einer der Leistungsträger, verschießt aber vor seinem Wechsel 2012 zu den Bayern im Pokal-Halbfinale in Lothar-Matthäus-Manier einen Elfmeter. Mit den Münchnern wird er dreimal Meister und gewinnt die Champions League. © Imago
Marcell Jansen, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 73/5 für Gladbach, 17/1 für die Bayern. Gladbacher Jung, lernt das Kicken beim SV Lürrip. Verabschiedet sich 2007 nach dem Abstieg in die 2. Bundesliga aus Gladbach nach München. Jansen wird mit den Bayern einmal Meister, kann sich dort aber aufgrund zahlreicher Verletzungen nicht durchsetzen und wechselt nach nur einer Saison zum HSV. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 73/5 für Gladbach, 17/1 für die Bayern. Gladbacher Jung, lernt das Kicken beim SV Lürrip. Verabschiedet sich 2007 nach dem Abstieg in die 2. Bundesliga aus Gladbach nach München. Jansen wird mit den Bayern einmal Meister, kann sich dort aber aufgrund zahlreicher Verletzungen nicht durchsetzen und wechselt nach nur einer Saison zum HSV. © Imago
Jan Schlaudraff, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 10/0 für die Borussia, 8/0 für die Bayern. Wird während seiner Zeit in Gladbach (2002 bis 2004) zum Profi, schafft den Durchbruch aber nicht. Den schafft er in Aachen, von wo aus er nach München geht und 2008 eine Meisterschaft mit den Bayern gewinnt. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 10/0 für die Borussia, 8/0 für die Bayern. Wird während seiner Zeit in Gladbach (2002 bis 2004) zum Profi, schafft den Durchbruch aber nicht. Den schafft er in Aachen, von wo aus er nach München geht und 2008 eine Meisterschaft mit den Bayern gewinnt. © Imago
Sebastian Deisler, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 17/1 für Gladbach, 62/8 für die Bayern. Auch Deisler wird bei der Borussia zum Profi, schafft dort den Durchbruch. Nach dem Abstieg 1999 geht er zu Hertha BSC, 2002 zu den Bayern, mit denen Deisler drei Meistertitel gewinnt. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 17/1 für Gladbach, 62/8 für die Bayern. Auch Deisler wird bei der Borussia zum Profi, schafft dort den Durchbruch. Nach dem Abstieg 1999 geht er zu Hertha BSC, 2002 zu den Bayern, mit denen Deisler drei Meistertitel gewinnt. © Imago
Christian Ziege, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 13/0 für Gladbach, 185/37 für die Bayern. Ziege wird zweimal Meister mit den Bayern, kehrt nach Umwegen über den AC Mailand, FC Middlesborough, FC Liverpool und Tottenham Hotspur in die Bundesliga zurück. Bei Gladbach spielt er eine Saison und ist 2007 zunächst Manager, 2008 nach der Entlassung von Jos Luhukay sogar Interimscoach und anschließend Co-Trainer. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 13/0 für Gladbach, 185/37 für die Bayern. Ziege wird zweimal Meister mit den Bayern, kehrt nach Umwegen über den AC Mailand, FC Middlesborough, FC Liverpool und Tottenham Hotspur in die Bundesliga zurück. Bei Gladbach spielt er eine Saison und ist 2007 zunächst Manager, 2008 nach der Entlassung von Jos Luhukay sogar Interimscoach und anschließend Co-Trainer. © Imago
Patrik Andersson, schwedischer Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 174/10 für Gladbach, 38/1 für die Bayern. Andersson gewinnt mit der Borussia 1995 den Pokal und mit den Bayern zwei Meisterschaften sowie 2001 die Champions League. Für die Münchener schießt er genau ein Tor, das legendäre Last-Minute-Tor zur Meisterschaft 2001 in Hamburg. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 174/10 für Gladbach, 38/1 für die Bayern. Andersson gewinnt mit der Borussia 1995 den Pokal und mit den Bayern zwei Meisterschaften sowie 2001 die Champions League. Für die Münchener schießt er genau ein Tor, das legendäre Last-Minute-Tor zur Meisterschaft 2001 in Hamburg. © Imago
Calle Del'Haye, deutscher Nationalspieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 87/14 für Gladbach, 74/7 für die Bayern. Er ist der erste Borusse, der zu den Münchenern wechselt. Del'Haye gewinnt drei Meisterschaften mit der Borussia und zwei mit den Bayern. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 87/14 für Gladbach, 74/7 für die Bayern. Er ist der erste Borusse, der zu den Münchenern wechselt. Del'Haye gewinnt drei Meisterschaften mit der Borussia und zwei mit den Bayern. © Imago
Max Eberl, Bundesliga-Spieler
Bundesliga-Spiele/-Tore: 137/0 für Gladbach, 1/0 für die Bayern. Eberl kommt aus der Jugend der Münchner, kann sich aber nicht für die Bundesliga-Mannschaft empfehlen. Über Bochum und Greuther Fürth findet er in Gladbach ein Zuhause. Heute ist er Sportdirektor bei der Borussia. © Imago
Bundesliga-Spiele/-Tore: 137/0 für Gladbach, 1/0 für die Bayern. Eberl kommt aus der Jugend der Münchner, kann sich aber nicht für die Bundesliga-Mannschaft empfehlen. Über Bochum und Greuther Fürth findet er in Gladbach ein Zuhause. Heute ist er Sportdirektor bei der Borussia. © Imago
Diese acht Bundesliga-Spieler sind ebenfalls für beide Vereine aktiv
Obere Reihe v.l.: Markus Münch, Alexander Baumjohann, Berkant Göktan und Uwe Gospodarek. Untere Reihe v.l.: Thomas Herbst, Michael Sternkopf, Thomas Kastenmaier und Marcel Witeczek. © Imago
Obere Reihe v.l.: Markus Münch, Alexander Baumjohann, Berkant Göktan und Uwe Gospodarek. Untere Reihe v.l.: Thomas Herbst, Michael Sternkopf, Thomas Kastenmaier und Marcel Witeczek. © Imago
Udo Lattek, Meistertrainer
Der im Januar 2015 verstorbene Udo Lattek coacht beide Vereine und gewinnt sechs Meisterschaften mit den Bayern und zwei mit der Borussia. Zudem führt er die Münchner zum ersten der drei Triumphe im Pokal der Landesmeister zwischen 1974 und 1976. © Imago
Der im Januar 2015 verstorbene Udo Lattek coacht beide Vereine und gewinnt sechs Meisterschaften mit den Bayern und zwei mit der Borussia. Zudem führt er die Münchner zum ersten der drei Triumphe im Pokal der Landesmeister zwischen 1974 und 1976. © Imago
Jupp Heynckes, Meistertrainer
Der 73-Jährige frühere Stürmer der Borussia trainiert acht Jahre lang die Fohlen und dann viermal die Bayern, mit denen er u. a. vier Meisterschaften und 2013 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League gewinnt. © Imago
Der 73-Jährige frühere Stürmer der Borussia trainiert acht Jahre lang die Fohlen und dann viermal die Bayern, mit denen er u. a. vier Meisterschaften und 2013 das Triple aus Meisterschaft, Pokal und Champions League gewinnt. © Imago