- Bildquelle: 2018 Getty Images © 2018 Getty Images

Pyeongchang - Im Moment des Erfolges jubelten Aljona Savchenko und Bruno Massot vereint mit den deutschen Betreuern. Mit ihrer Kür zu „La terre vue du ciel“ (Die Erde von oben gesehen) gelang dem Duo dank Weltrekord-Punktzahl eine nicht mehr für möglich gehaltene Aufholjagd zum größten Triumph ihrer Karriere.

Dabei war es kein Zufall, dass sich am Rande der Eisfläche auch Jugendtrainer aus anderen Nationen für die beiden freuten. Schließlich gewann Aljona Savchenko ihre ersten Titel bei den Junioren für die Ukraine, Bruno Massot für Frankreich.

30.000 Euro an Frankreich

Der Olympiastart für das deutsche Team stand bis zum November letzten Jahres auf der Kippe. Grund waren dafür keinesfalls die starken sportlichen Leistungen, sondern die Staatsbürgerschaft des gebürtigen Franzosen Bruno Massot.

Massot war bis 2014 Teil des französischen Verbands FFSG, ehe er sich entschloss nach Deutschland zu ziehen. Aljona Savchenko hatte den 29-Jährigen rekrutiert, um noch einmal nach Olympiagold 2018 zu greifen. Für die Freigabe des Franzosen zahlte der deutsche Verband nach langem Kampf 30.000 Euro an die FFSG.

Keine Einbürgerung bei WM nötig

Üblicherweise zieht ein Verbandswechsel eine einjährige Wettbewerbssperre nach sich. Massot und Savchenko mussten gar 18 Monate auf die Premiere auf der großen Bühne warten, weil sich die Franzosen trotz der Befürwortung des internationalen Eissportverbands weiterhin querstellten.

Erst im November 2015 erhielt das Paar die Freigabe für den Wettkampfsport, weil die ISU für Grand Prix oder Welt- und Europameisterschaften keine Einbürgerung vorschreibt.

Deutschtest wird zur Hürde

Problematisch wurde Massots fehlender deutscher Pass mit Hinblick auf Olympia. Aufgrund einer Sonderregelung für Spitzenathleten war es dem Franzosen erlaubt, die deutsche Staatsbürgerschaft bereits nach drei und nicht nach den üblichen acht Jahren zu beantragen.

Massot unterschätzte Gerüchten zufolge jedoch die Anforderungen der deutschen Sprache und scheiterte gleich fünfmal im Test zur Erlangung des B1-Niveaus. Seine Einbürgerung erfolgte letztlich nicht einmal drei Monate vor Olympiastart.

Savchenko auf Partnersuche

Es war keine neue Erfahrung für das Paar, schließlich erlangte auch Savchenko ihre Staatsbürgerschaft erst kurz vor knapp für die Olympischen Winterspielen 2006. Damals trat die gebürtige Ukrainerin noch mit dem Greifswalder Robin Szolkowy an.

Savchenko kam 2003 mit 19 Jahren nach Deutschland. Damals hatte sie die weltweite Suche nach dem perfekten Partner dazu bewogen, ihre Heimat zu verlassen. Nicht anders handelte Massot, als er nach dem Karriereende Szolkowys auf die Anfrage von Savchenko reagierte.

Gold "für Deutschland geholt"

Ausgebildet wurden die beiden Spitzenathleten im Ausland, unterstützt wurden sie auf ihrem Weg von Trainer Alexander König in Oberstdorf. "Wir sind happy, das für Deutschland geholt zu haben. Hier wurden wir unterstützt", beschreibt Savchenko ihr Verhältnis zu ihrer neuen Heimat.

Dennoch ist Gold für das Duo kein Nachweis für die Stärke des deutschen Eiskuntslaufs, sondern für dessen Trainingsbedingungen.

Triumph der Athleten

Ungeachtet dessen sollten bei Olympia aber Athleten und nicht Nationen im Vordergrund stehen. Denen gilt es nach einer furiosen Aufholjagd, nach einem Weltrekord und dem Kampf gegen sämtliche sportlichen und bürokratischen Hindernisse größten Respekt zu zollen.

Auch deshalb darf sich jeder Sportfan für Aljona Savchenko freuen, wenn sie nach Olympia-Bronze 2010 und 2014 endlich sagen kann: "Ich bin überglücklich. Es ist mein Moment. 2018 wird unser Jahr sein, haben wir uns gesagt. Das ist eine beeindruckende Geschichte."

Olympia-Galerien

Olympia 2018: Liveticker, News und Videos

Nach Olympia: So geht's für die DEB-Helden weiter

Nach Olympia-Silber ist vor den Playoffs - doch unsere Eishockey-Helden haben auch fernab der DEL viel vor. Von NHL-Träumen bis hin zu Hochzeitsplänen ist alles geboten. ran.de zeigt die Zukunftspläne der Kufencracks.

Olympia 2018: Liveticker, News und Videos

"Rote Maschine Reloaded": Das ist der DEB-Gegner

Deutschland kämpft im olympischen Finale gegen den großen Favoriten um Gold. ran.de stellt Russland, oder besser gesagt Olympische Athleten aus Russland, näher vor.

Olympia 2018: Liveticker, News und Videos

Wahnsinn! So lief Kanada gegen Deutschland

Deutschland ist im olympischen Eishockey-Finale! In einem extrem spannenden Spiel setzten sich die deutschen Jungs im Halbfinale mit 4:3 gegen Kanada durch.

Olympia 2018: Liveticker, News und Videos

DEB-Helden: Das sind die deutschen Schlüsselspieler

Die deutsche Eishockey-Nationalmannschaft schreibt in Pyeongchang mit dem Halbfinal-Einzug Geschichte. ran.de stellt die Schlüsselspieler der DEB-Auswahl vor.

Olympia 2018: Liveticker, News und Videos

Julia Dujmovits: Medaille gegen Trennungsschmerz?

Julia Dujmovits ist Österreichs große Olympia-Hoffnung im Parallel-Slalom der Snowboarderinnen. Kann sich die Schönheit mit einer Medaille über den Trennungsschmerz hinwegtrösten?