WM 2022: Deutschland betreibt "Harakiri" gegen Japan - die Pressestimmen
- Aktualisiert: 23.11.2022
- 22:56 Uhr
- ran.de
Die Niederlage der deutschen Mannschaft gegen Japan bei der WM ist auch im Ausland ein großes Thema. In Argentinien ist von einem "Wunder" die Rede. Österreichs Presse reißt alte Wunden wieder auf.
München - Nach den Argentiniern hat es nun also mit Deutschland die nächste große Fußball-Nation bei der WM erwischt.
Dem sensationellen 1:2 der "Albiceleste" gegen Saudi-Arabien folgte die Niederlage des DFB-Teams mit dem gleichen Ergebnis gegen Japan.
In den internationalen Medien wird auch diese Parallele gezogen – aber nicht nur.
ran hat die Pressestimmen zum Auftakt-Debakel der deutschen Mannschaft zusammengetragen.
SCHWEIZ
Blick:
"Da bleibt einem die Spucke weg. Statt mit einem lockeren Sieg in die WM zu starten, liegt bei Deutschland bereits nach 90 Minuten in Katar alles im Argen. Japan schafft die Sensation. Und lässt ganz Deutschland sprachlos zurück."
ÖSTERREICH
Kurier:
"Fehlstart nach WM-Protest: Deutschland blamiert sich gegen Japan. Der vierfache Weltmeister schlitterte gegen Japan trotz einer 1:0-Halbzeitführung in eine 1:2-Niederlage und steht schon unter Druck. Deutschland hat erstmals seit über 40 Jahren bei einer WM eine Halbzeitführung vergeigt. Das letzte Mal war das 1978 in Cordoba passiert ..."
Externer Inhalt
Kronenzeitung:
"Deutschland hat bei der WM in Katar einen kapitalen Fehlstart hingelegt: Vier Jahre nach dem WM-Debakel in Russland unterlag die DFB-Elf zum Auftakt am Mittwoch Japan völlig überraschend mit 1:2 (1:0)!"
JAPAN
Japan Times:
"Japan verblüfft Deutschland mit späten Treffern zum Auftakt der Weltmeisterschaft. Mit zunehmender Spieldauer stießen die Japaner immer häufiger in die deutsche Hälfte vor und erzielten acht Minuten später den Ausgleich durch Ritsu Doan und einen fulminanten Abschluss von Takuma Asano."
japannews.yomiuri.co.jp:
"Japan besiegt Deutschland nach Rückstand mit 2:1. Späte Tore von Ritsu Doan und Takuma Asano bescherten Japan einen unglaublichen 2:1-Comeback-Sieg gegen Deutschland bei der Weltmeisterschaft."
ARGENTINIEN
El Clarin:
"Deutschland war auf dem besten Weg zum Sieg. Doch Japan vollbrachte ein Wunder und sorgte für den zweiten Schock bei dieser Weltmeisterschaft. Flicks Team begann stark. Japans Trainer Moriyasu aber veränderte mit seinen Wechseln das Spiel. Die Joker Doan und Asano drehten das Spiel und stellten die Gruppe E auf den Kopf."
GROSSBRITANNIEN
Sun:
"Die Mexikaner haben ihnen vor vier Jahren zum Abschied gewunken. Und als die mexikanische Welle durch das Khalifa-Stadion schwappte, könnte Deutschland dank der japanischen Super-Auswechselspieler wieder schnell auf dem Heimweg sein."
Daily Mail:
"Noch ein WM-Schock: Japan schlägt Deutschland nach einem Elfmeter in der ersten Halbzeit mit 2:1 ... genau wie Saudi-Arabien gegen Argentinien. Mit Costa Rica und Titelverteidiger Spanien in der Gruppe hat Deutschland nun einen schweren Stand, um der Todesgruppe zu entkommen."
SPANIEN
As:
"Harakiri von Deutschland: Flicks Männer konnten ein Spiel, das sie kontrollierten, nicht zumachen und der japanische Geist führte zur zweiten großen Überraschung dieser WM."
Marca:
"Japan schockt Deutschland nach Rückstand. Einen Tag nach der Niederlage Argentiniens gegen Saudi-Arabien ist ein weiterer Turnierfavorit in seinem ersten Gruppenspiel gescheitert. Japan kam nach einem Rückstand noch zurück und besiegte Deutschland mit 2:1."
FRANKREICH
Le Monde:
"Deutschland zum Auftakt von Japan in die Falle gelockt. Deutschland bei seinem Auftaktspiel von Japan in die Enge getrieben. Wie Argentinien ist auch die deutsche Nationalmannschaft gleich in ihrem ersten Spiel bei der WM 2022 am Mittwoch in Doha gegen Japan mit 1:2 untergegangen."
NIEDERLANDE
Algemeen Dagblad:
"Deutschland macht Eindruck mit Statement, aber lässt seine Beine nicht sprechen und geht gegen Japan unter. Deutschland hinterließ am Mittwoch nur vor dem Spiel gegen Japan Eindruck. Mit einem krachenden Statement gegen die FIFA gaben die Spieler eine deutliche Botschaft ab. Das Auftreten danach war dann sehr viel weniger überzeugend. Was bedeutete: Genau wie vor vier Jahren erlebte die Mannschaft wieder einen missglückten Start, dieses Mal mit dem 1:2 gegen Japan."
DEUTSCHLAND
Kicker:
"Wie 2018 gegen Mexiko verlor die deutsche Mannschaft auch bei der WM 2022 in Katar ihr erstes Spiel: Trotz Führung und guter Chancen musste sich die DFB-Elf Japan mit 1:2 geschlagen geben."
Bild:
"Die Nationalmannschaft blamiert sich zum Auftakt der WM mit einem 1:2 gegen Außenseiter Japan. Und das nach eigener Führung! Das Debakel erinnert stark an das bittere Turnier 2018 in Russland, wo Deutschland 0:1 gegen Mexiko verlor und danach erstmals überhaupt in der Gruppenphase ausschied."
Süddeutsche Zeitung:
"Es ist vorbei - Japan gewinnt, DFB am Boden. Flicks Team kommt gegen die Japaner zu Chancen für ein ganzes Leben, doch nur Gündogan trifft. Dann folgen zwei Schläfrigkeiten in der Defensive und es steht 1:2."