Eine wahre Hassliebe: Bastian Schweinsteiger und die englische Presse
Bastian Schweinsteiger und die englische Presse
Nach dem Europa-League-Aus gegen Liverpool hagelt es für Manchester United Kritik. Die englische Presse hat es nicht nur auf Trainer Louis van Gaal abgesehen. Auch Bastian Schweinsteiger bekommt ordentlich sein Fett weg - nicht zum ersten Mal. Seit seiner Ankunft in Manchester im Sommer wird der Ex-Bayern-Star von der Presse mal geliebt, nur um dann kurze Zeit später wieder gehasst zu werden. ran.de gibt einen Überblick über die Stimmungslage bei "The Sun", "Mirror" und Co. © imago/BPI
Nach dem Europa-League-Aus gegen Liverpool hagelt es für Manchester United Kritik. Die englische Presse hat es nicht nur auf Trainer Louis van Gaal abgesehen. Auch Bastian Schweinsteiger bekommt ordentlich sein Fett weg - nicht zum ersten Mal. Seit seiner Ankunft in Manchester im Sommer wird der Ex-Bayern-Star von der Presse mal geliebt, nur um dann kurze Zeit später wieder gehasst zu werden. ran.de gibt einen Überblick über die Stimmungslage bei "The Sun", "Mirror" und Co. © imago/BPI
Bastian Schweinsteiger "mit Kuchen bezahlt"
Nach dem Aus der "Red Devils" gegen Liverpool machte die Zeitung "Indepedent" Schweinsteiger als einen der Hauptverantwortlichen aus: "Bastian Schweinsteiger ist eine Metapher dafür, wie tief United gefallen ist". Doch damit nicht genug. Vor allem die fehlende Schnelligkeit bemängelte das Blatt. "Nach seinem Gewicht zu urteilen, wird er mit Kuchen bezahlt". Autsch. © 2015 Getty Images
Nach dem Aus der "Red Devils" gegen Liverpool machte die Zeitung "Indepedent" Schweinsteiger als einen der Hauptverantwortlichen aus: "Bastian Schweinsteiger ist eine Metapher dafür, wie tief United gefallen ist". Doch damit nicht genug. Vor allem die fehlende Schnelligkeit bemängelte das Blatt. "Nach seinem Gewicht zu urteilen, wird er mit Kuchen bezahlt". Autsch. © 2015 Getty Images
Schweinsteiger zu langsam - van Gaal eine "lame Duck"
Die wohl schonungsloseste Häme schütteten die englischen Zeitungen nach der 2:3-Niederlage gegen den VfL Wolfsburg im Rückspiel der Champions-League-Gruppenphase im Dezember über ManUnited aus. "The Telegraph" bezeichnete Trainer Louis van Gaal als "lame duck" von Manchester United. Danach wurde wieder einmal Schweinsteiger kritisiert. "Der Deutsche war eine riesige Enttäuschung. Er sah langsam aus und war ein Schwachpunkt, statt eine treibende Kraft", schrieb die "Manchester Evening News". © imago/Sportimage
Die wohl schonungsloseste Häme schütteten die englischen Zeitungen nach der 2:3-Niederlage gegen den VfL Wolfsburg im Rückspiel der Champions-League-Gruppenphase im Dezember über ManUnited aus. "The Telegraph" bezeichnete Trainer Louis van Gaal als "lame duck" von Manchester United. Danach wurde wieder einmal Schweinsteiger kritisiert. "Der Deutsche war eine riesige Enttäuschung. Er sah langsam aus und war ein Schwachpunkt, statt eine treibende Kraft", schrieb die "Manchester Evening News". © imago/Sportimage
Schweinsteiger "hustete" und "stotterte" in Wolfsburg
Bastian Schweinsteiger musste sich noch mehr gefallen lassen. Die Zeitung "The Guardian" war wenig begeistert vom Auftritt des 31-Jährigen. "Der Fußballer, der lange Zeit wie ein Mercedes schnurrte, hustete und stotterte, während die Spieler mit dem VW-Logo auf der Brust immer wieder an ihm vorbeirasten". © imago/Laci Perenyi
Bastian Schweinsteiger musste sich noch mehr gefallen lassen. Die Zeitung "The Guardian" war wenig begeistert vom Auftritt des 31-Jährigen. "Der Fußballer, der lange Zeit wie ein Mercedes schnurrte, hustete und stotterte, während die Spieler mit dem VW-Logo auf der Brust immer wieder an ihm vorbeirasten". © imago/Laci Perenyi
Schweini nach Verpflichtung: "der Siegertyp"
Dabei war die englische Presse im Sommer bei Schweinsteigers Ankunft noch so euphorisch. Der achtfache deutsche Meister wurde von den Zeitungen überschwänglich gefeiert. "Er mag fast 31 sein, aber er ist ein Siegertyp, der Louis van Gaals Team sofort verstärken wird." Das schrieb der "Telegraph" nach Schweinsteigers Verpflichtung. © 2015 Getty Images
Dabei war die englische Presse im Sommer bei Schweinsteigers Ankunft noch so euphorisch. Der achtfache deutsche Meister wurde von den Zeitungen überschwänglich gefeiert. "Er mag fast 31 sein, aber er ist ein Siegertyp, der Louis van Gaals Team sofort verstärken wird." Das schrieb der "Telegraph" nach Schweinsteigers Verpflichtung. © 2015 Getty Images
Schweini "pures Gold"
Nicht der einzige Lob-Gesang auf Schweinsteiger nach dem Transfer zu den "Red Devils". Das Boulevard-Blatt "The Sun" sah in dem Weltmeister einen Leistungsträger: "Der harte Bastian wird pures Gold für United sein." Kurze Zeit später urteilten die Zeitungen bereits ganz anders und machten aus Schweinsteiger "Mr. Calm". So schnell kann es gehen. © 2016 Getty Images
Nicht der einzige Lob-Gesang auf Schweinsteiger nach dem Transfer zu den "Red Devils". Das Boulevard-Blatt "The Sun" sah in dem Weltmeister einen Leistungsträger: "Der harte Bastian wird pures Gold für United sein." Kurze Zeit später urteilten die Zeitungen bereits ganz anders und machten aus Schweinsteiger "Mr. Calm". So schnell kann es gehen. © 2016 Getty Images
Bayern gegen Manchester: "You dirty Schwein"
Doch nicht erst seit seiner Ankunft in England spürt Bastian Schweinsteiger den Gegenwind der englischen Presse. Vor rund zwei Jahren sorgte eine Überschrift auf der Titelseite des "Mirror" für Aufsehen. Damals traf Schweinsteiger mit den Bayern auf seinen aktuellen Arbeitgeber. Im Viertelfinal-Hinspiel schoss der Münchner das Ausgleichstor und flog später nach einem Foul an Wayne Rooney mit einer gelb-roten Karte vom Platz. Daraufhin schrieb der "Mirror": "You dirty Schwein!". © imago/BPI
Doch nicht erst seit seiner Ankunft in England spürt Bastian Schweinsteiger den Gegenwind der englischen Presse. Vor rund zwei Jahren sorgte eine Überschrift auf der Titelseite des "Mirror" für Aufsehen. Damals traf Schweinsteiger mit den Bayern auf seinen aktuellen Arbeitgeber. Im Viertelfinal-Hinspiel schoss der Münchner das Ausgleichstor und flog später nach einem Foul an Wayne Rooney mit einer gelb-roten Karte vom Platz. Daraufhin schrieb der "Mirror": "You dirty Schwein!". © imago/BPI
Bayern gegen Manchester: "You dirty Schwein"
Der FC Bayern forderte umgehend eine Entschuldigung des "Mirror". Die Zeitung entschuldigte sich telefonisch bei Bayerns Mediendirektor und änderte den Titel ab der zweiten Auflage. Auch die britische Zeitung "The Sun" betitelte Bastian Schweinsteiger mit "You Schwein" und veröffentlichte daraufhin sogar auf der Website eine Entschuldigung. © imago/BPI
Der FC Bayern forderte umgehend eine Entschuldigung des "Mirror". Die Zeitung entschuldigte sich telefonisch bei Bayerns Mediendirektor und änderte den Titel ab der zweiten Auflage. Auch die britische Zeitung "The Sun" betitelte Bastian Schweinsteiger mit "You Schwein" und veröffentlichte daraufhin sogar auf der Website eine Entschuldigung. © imago/BPI